| 1. | This is because the service in the project must be installed before the project can run
这是因为必须安装项目中的服务后，项目才能运行。 |
| 2. | Do this step only after you ' ve optimized your original plan as much as possible and before the project begins
这一步应在尽可能优化了初始计划之后以及项目开始之前执行。 |
| 3. | The best way to track what does and does n ' t go as planned is to set a baseline after you ' ve refined the project plan and before the project begins
跟踪项目的最佳方法是：项目计划精细调节后，在项目开始之前设置一个比较基准。 |
| 4. | A prominent local architect , eric cumine , took charge of the project . however , dr . lam passed away the following year before the project got underway
由本地著名建筑师ericcumine负责是次建筑计划。可惜翌年，林校长在工程展开前就离世了。 |
| 5. | The compiled executable file that a service application project creates must be installed on the server before the project can function in a meaningful way
必须将服务应用程序项目创建的已编译可执行文件安装在服务器上，此项目才能以有意义的方式运行。 |
| 6. | When scope , schedule , and resources are in balance , you have just the right amount of resources to accomplish all your project tasks on or before the project deadline
当范围、日程和资源达到平衡时，也就意味着拥有了适当数量的资源，可以按期或提前完成项目中的所有任务。 |
| 7. | " that ' s especially likely because the last two weekly builds have been lightly tested . i told the testers to take their vacations now , before the project hits crunch mode .
很有可能这样，因为在过去的两个周构建只是略微测试了一下。我告诉测试员在项目进入艰难状态之前，现在开始休假。 |
| 8. | If this permit is cancelled or surrendered during construction of the project , another environmental permit must be obtained under the ordinance before the project could be continued
如本许可证在工程项目建造期间取消或交回，则在继续进行工程项目之前，必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。 |
| 9. | If this permit is cancelled or surrendered during operation of the project , another environmental permit must be obtained under the ordinance before the project could be continued
如果本许可证在工程项目营办期间被取消或交回，则在继续进行工程项目之前，必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。 |
| 10. | If this permit is cancelled or surrendered during construction of the project , another environmental permit must be obtained under the ordinance before the project could be continued
如果本许可证在工程项目建造或营办期间被取消或交回，则在继续进行工程项目之前，必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。 |
